18 agosto 2009

La canzone della Champions League: Handel "Zadock the priest"

Fin da piccolo mi sono chiesto quale fosse la canzone la canzone che faceva da colonna sonora alle gare di Champions League, una canzone che mi riporta ai vecchi tempi in cui magari seguivo ancora qualcosina di calcio, ma soprattutto a quella finale di Coppa dei Campioni vinta dalla Juventus nel 1996.

Tralasciando i miei ricordi calcistici questa canzone è davvero una di quelle che mi mettono i brividi con la sua solennità, la sua carica. Una canzone perfetta per questa competizione, ma anche per tutte quelle competizioni dove si arriva alla vittoria dopo un lungo percorso.

Passiamo a qualche cenno storico che potrebbe essere interessante. Nato nel 1992 su commissione della UEFA questa canzone è stata composta da Tony Britten seguendo e prendendo spunto da "Zadok the priest" di George Frideric Handel. "Zadock the priest" fa parte di uno dei quattro inni composti da Handel per l'incoronazione di Giorgo II di Gran Bretagna nel 1727 e da quel momento in poi viene suonato ad ogni incoronazione.
Tornando alla sigla della Champions League (ascolta) si può notare dal testo che ben tre lingue fanno parte della lirica, inglese, tedesco e francese, ovvero le tre lingue ufficiali della UEFA ed è cantato dal Coro dell'Accademia di St. Martin in the Fields e suonato dalla Royal Philharmonic Orchestra.
Testo | Lyrics

Ceux sont les meilleurs equipes,
Es sind die aller besten Mannschaften, the main event.
Die Meister, die Besten, les meilleurs equipes, the champions.

Les grandes et les meilleurs!
Eine grosse stattliche Veranstaltung, the main event:
These are the men,
Sie sind die Besten,
These are the champions!

Die Meister, die Besten, les meilleurs equipes, the champions.
Die Meister, die Besten, les meilleurs equipes, the champions.
il

2 commenti:

  1. Anonimo1/18/2012 02:42:00 PM

    hai fatto bene a seguire quella edizione, visto che è stata l'uoltima vinta dalla juventus

    RispondiElimina
  2. Serena2/24/2012 10:38:00 AM

    Bravo Saint Andres... con questo appunto hai fatto capire (spero) a qualche ignorante (nel senso che ignora e non nel senso più cattivo del termine) quanto la musica classica (Handel addirittura..quindi 1700) possa essere fantastica!!! un applauso per questo articolo!!
    Serena

    RispondiElimina

Un commento, anche uno solo, è il più bel regalo che un blogger possa ricevere. In un blog si parla di tutto e di tutti, si scherza, si ride e ci si diverte. Ma soprattutto mi auguro che anche voi vi divertiate.
La felicità è un piccolo fuocherello, un colpo di vento, una calpestata senza attenzione e tutto finisce in fumo.
Ecco perché prima di commentare vi invito a rileggere quello che avete scritto, un po' come quando entrando a casa di altri ci si pulisce le scarpe sullo zerbino e si chiede permesso.

Per questo non sono accettate volgarità, insulti, commenti troppo pesanti. Io, lettori, vi lascio la porta aperta, non dovete bussare per entrare, ma chiedo solo che siate i più rispettosi possibili, nei confronti di tutti. È facile farsi prendere la mano ed è difficile fermarsi 2 secondi sopra lo zerbino. Ma il tempo che dedicherete all'educazione non sarà mai tempo sprecato.

Qualsiasi commento che non rispetti le regole di una conversazione rilassata, civile e tranquilla, verrà eliminato, non mi piace sgridare la gente e non sono qui per insegnare nulla a nessuno, ma se non trovate più il vostro commento vuol dire che forse aveva oltrepassato un o' il limite.